Twenty-five years earlier, the Fourth Symphony had a similarly traumatic transit. It was scheduled for a premiere in Leningrad; but the composer, having been denounced earlier that year in Pravda for his opera Lady Macbeth of Mtsensk, found it expedient to withdraw it at the last minute, producing a year later the (superficially) more conformist Fifth Symphony. The Fourth was not heard until 1961 (Kondrashin conducting) and its reappearance at the time when 'Babi Yar' was gestating is surely not coincidental.
In tonight's spectacular performance by the Ukraine National Symphony Orchestra under Volodymyr Sirenko, it was clear why Shostakovich might have had his second thoughts in 1936. for this is a profoundly subversive work at the deepest levels. Clearly Mahlerian in its scale, its length, its use of sleazy waltzes and bird song, its shattering climaxes and its episodes of solo woodwind and brass instruments exposed against the orchestra like dissidents in conformist societies, it is also Mahler though a distorting mirror; or maybe Mahler modified by one of Einstein's tensors of relativity that can transform one universe - the Austro-Hungarian Empire - into another, the Soviet Union, both different and the same. These are the sort of ideas - even in an inexplicit art such as music - that no authoritarian state could tolerate.
As with Mahler, however, if this music is not driven, it becomes merely bloated. There was no risk of this with Sirenko and his band. Not only the orchestra, but also the audience, were totally gripped as Shostakovich's long paragraphs unfolded. The loose symphonic structure of the two lengthy outer movments renders them sequences of